中国是印度的第二大贸易伙伴，仅次于美国，向印度供应关键原材料并购买印度相当部分的出口农产品。商务部数据显示，2018-19年，中国占印度进口总额的13.7%，印度出口总额的5.1%。
新冠肺炎疫情的爆发，不仅在中国也在全球范围内，对人们的生活产生了巨大影响。虽然这次疫情对个人的影响是十分重大，但肯定更不能忽视疫情对全球市场，特别是印度市场经济上的冲击。
这次疫情爆发使全球企业的供应链、物流链和各项应急计划近乎瘫痪。有若干家航空公司取消了所有往来中国的航班，许多国家实施了旅行禁令，影响到贸易和流动性。在中国关闭港口和企业延迟发货给贸易伙伴造成严重影响的同时，由于各级行政机关发布的数量庞大的法规，中国企业目前正经历一个考验期。受封锁和隔离的影响，中国企业发现很难恢复生产，也很难满足全球贸易伙伴的需求。中国的许多供应商正转向求助于合同中包含的“不可抗力”[1]条款，根据中国国际贸易促进委员会颁发的不可抗力证书，推迟甚至取消合同义务。
印度对中国的依赖遍及各个行业。印度的制药工业是世界第三大制药工业，在很大程度上依赖于来自中国的API（活性药物成分）。由于没有来自中国的API供应，印度制造商将难以满足全球需求。价值300亿美元的国内智能手机市场（目前全球第二大市场）可能会出现重大动荡，因为它严重依赖中国来生产其近80％的制造组件，包括显示器和存储芯片。印度全年阳光充足，但没有太阳能电池和组件就无法转换成电网电力，相关配件组件近80%是从中国进口的。印度的其他一些行业，如家具、电脑、汽车、家电等，在产品上依赖中国，可能会受到严重影响。随着从中国进口的下降，许多商品的制造成本可能会上升。此次疫情爆发正值印度经济困难时期，可能使经济放缓加剧。虽然现在确定确切的影响可能还为时过早，但这种情况肯定已经引起印度贸易商和制造商的警觉。
即使在困难时期，印度政府仍在不间断协助中国政府来应对疫情，及时提供医疗物资。为抗击疫情对经济的影响，中国政府正在不断制定多项改革和政策，以帮助企业确保稳定性和经营持续性，如在疫情期间对商业地产实行退税、降低银行利率和减免租金等。尽管需要更加清晰和透明的方式来理解这些法规的确切执行方式，但我们相信，这些努力将有助于中国企业稳定下来，恢复运营，并迅速满足全球市场的需求。同时，我们建议印度同行与中国同行感同身受，建立有效的沟通渠道以更好地了解他们作为供应商履行合同义务的能力，制定有效的危机管理计划，以减少疫情爆发对中国地区业务和运营的影响，并建议制定一个应急计划以应对疫情持续比预期长的时间。
德恩瑞律所拥有一个专家团队，可协助您更好地了解和管理此次疫情对您的业务所造成的经济方面的影响。如有任何问题或帮助，请联系info@dandreapartners.com。
[1] 合同中的“不可抗力”条款是在一方无法合理控制的事件发生时触发的，该事件妨碍了一方履行其在合同下的职责和义务的能力。
